左图阿尔的朗卢桥

存档灵魂:

Your Bones
铮铮白骨

 

【歌词】

 

In the spring we made a boat
out of feathers, out of bones.
We set fire to our homes,
walking barefoot in the snow.
Distant rhythm of the drum
as we drifted towards the storm.
Baby lion lost his teeth,
now they're swimming in the sea.
Troubled spirits on my chest
where they laid to rest.
The birds all left my tall friend
as your body hit the sand.
春天，我们造了一艘帆船，
羽毛作风帆，白骨作船体。
纵火烧毁地面上的房子，
双脚赤裸行走在雪地上。
遥远天际飘来擂鼓阵阵，
召唤我们飞往暴风中心。
小狮子在向我们微笑，
现在他们畅游在大海。
胸口的压抑，
已荡然无存。
鸟儿们展翅飞离大树的巢穴，
像你的身体撞击沙滩尘飞扬

Million stars up in the sky
formed a tigers eye
that looked down on my face,
out of time and out of place.
繁星闪烁夜空
虎视眈眈
俯瞰着我的脸
再没有时间
也没了空间

So hold on,
hold on to what we are,
hold on to your heart.
生下来，活下去
坚持真我
勿忘初心

Awaken by the sound
of a screaming owl.
Chasing leafs in the wind,
going where we've never been.
猫头鹰尖叫
唤我梦醒
随风逐叶
去往未知

Said goodbye to you my friend,
as the fire spread.
All that's left are your bones that will soon sink like stones
再见，我的朋友
烈火焚烧
铮铮白骨
化尘入土

So hold on,
hold on to what we are,
hold on to your heart.
生下来，活下去
坚持真我
勿忘初心